做十六歲

日前新聞媒體報導：日本仙台市長奧山惠美子將造訪台南。
台南府城和仙台由於都有七夕活動的因緣，民國九十年開始接連多次互訪。因主事者易人，文化交流中斷多時，仙台市長首次來訪，實屬難得。兩市交流的緣起，以及將府城做十六歲推向國際的東亞樓飯店經理畢黎麗，值得著墨。
府城「做十六歲」習俗，十六歲的孩子在七夕當天，大都會到民權路、中山路巷弄裡的七娘境，開隆宮祭拜，感謝七娘媽保佑孩子長大成年。
在開隆宮廟埕長大的因緣，畢黎麗以保存、推廣做十六歲儀禮為志業。因經營飯店和外語能力之便，民國七十九年成立台南民俗觀光諮詢中心，協助國外人了解台南。八十四年，策劃台南女婿日本人石原孝信夫婦陪兒子「做十六歲」，可能是第一位到開隆宮做十六歲的日本人。同一年，澳洲人大偉也來做十六歲。
八十三年，日本女記者平野久美子帶採訪團到台南，畢黎麗安排吃住並安排民俗之旅，從而開啟兩人攜手致力台南和仙台、京都的交流。
八十八年七夕，平野久美子的外甥住東京的若松聰史，及住仙台的外甥女越出水月到開隆宮做十六歲，還帶來仙台觀光課贈送的仙台七夕祭彩球。這年，畢黎麗認識參與活動的日本交流協會高雄所所長竹下健治，從而開啟另一扇門。
八十九年，仙台市長藤井黎和柳橋邦彥、西澤啟文、橫山英子等人到高雄參加國際青商會年會，竹下健治介紹藤井市長認識當時的台南市張燦鍙和畢黎麗，因為名字都有個「黎」字，藤井市長倍感親切。畢黎麗給藤井市長看了台南做十六歲的照片，藤井相當意外，一個他完全不知道的城市，竟然有仙台市民到那做十六歲，還有仙台七夕祭的彩球張掛在活動現場。藤井市長感動之餘，和張市長約定七夕文化交流。
之後，當選議員的西澤啟文專程來台南，邀請參加九十年，仙台慶祝伊達政宗建城四百週年，擴大舉辦的七夕祭活動，還幾次來了解籌備情形，以及仙台該如何協助。
其時張燦鍙因故不克主其事，經鄭勝輝醫師、前生產力中心經理郭泰山推介，畢黎麗找筆者主持。透過劇場工作者吳幸秋和她的法國丈夫藍本篤，以及黃建龍、黃郁雯的協助，在仙台資訊中心，展出台南做十六歲禮儀，並參加夜間化裝遊行。
當年一到仙台，家家戶戶懸掛七夕彩球，充分感受到整城市動起來。彩球由祈求學問、書道精進的短冊，祈求無病無災、裁縫進步的紙衣，祈求長壽的紙鶴，祈求財富累積、生意興隆的巾著，祈求魚貨豐收的漁網，祈求清潔、節約的字紙簍，以及代表織女星紡織線的長長流蘇組合而成。在一番町通和中央通兩條徒步商店街，每一店家都懸掛大彩球，不少造價超過百萬台幣。其景象，可真是「不見天」。
七台七夕祭活動除了懸掛彩球，店家的彩球比賽，只有夜晚在定禪寺通的化裝遊行、施放煙火，相當單純。幾十萬人坐在定禪寺通觀賞煙火的場面非常壯觀。
由於九十年成功的文化交流，九十一年仙台組成一百五十人訪問團，包機參訪台南做十六歲。之後的文化、商業往返交流，促成仙台、台灣國際航班的開闢。文化之外，仙台著重的是航班和商業利益。
平野久美子還介紹畢黎麗和日本傳統文化的「天皇」京都冷泉家族建立友誼，九十一年，包括筆者共四人，得能到京都觀摩，體會盛唐情境。
為畢黎麗的誠意所感動，冷泉夫婦於九十四年來台呈現七夕奠。除了日本交流協會負責機票，台南招待食宿之外，沒有其他負擔，之前在法國，冷泉索費四千五百萬日幣。由於冷泉的特殊地位，日本和此地，包括情治單位都曾動員。
府城做十六歲及於大陸，二○○五年，當時的廣州宣傳部長，目前的廣州市長陳建華開始策畫七夕節活動，畢黎麗透過廣州台聯會長鄭廣台和現任宣傳部長陳曉輝，從二○○六年開始，每年帶團到廣州珠村參與盛會。
做十六歲，是府城民俗的精典，因為畢黎麗得能和仙台、廣州交流，更彰顯其意義。