買到就走運了！Metal Gear 特別版 PS4 機身竟然印錯字

Metal Gear 系列萬眾期待的最新一集 – “Metal Gear Solid V: The Phantom Pain” 將會在 9 月 2 日正式推出 近日不少商舖已「偷跑」開售。除了遊戲本身，還有特別版 PS4 主機同捆裝。不過有人發現，這台特別版主機機身竟然印錯字！

Metal Gear Solid V 特別版 PS4 機身變成紅色和黑色，中間加一條金色線，這個就是 Snake 機械手的顏色。機身表面除了印有 “Metal Gear Solid V: The Phantom Pain”，還印著 Snake 軍團 “Diamond Dogs” 的標誌。標誌旁邊有幾行字模仿複雜的機械：

“Do not use molybdeum lubrication”

其中 “molybdeum” 一字原來是錯的，正確的串法是 “molybdenum”。這是一種化學元素，也是平時大家比較少見的一種。當然各位玩家根本不會介意串錯字，Sony 亦可能很快會修正。但如果你得到其中一台印有錯字的 PS4，就可能很幸運了。

因為 Metal Gear PS4 本身已經是特別版，再加上印有錯字就加倍罕有。當年曾經有遊戲包裝印錯字 – “Resident Evil Revelaitions” 正確為 Resident Evil: Revelations。首批流出市面的後來大大升值，比後來改正印刷的版本值錢得多。

source reddit

來源出處：appappapps